第(2/3)页

    麦小苗都听傻了：“长竖本身还是字？还是多音字？还有两种意思？我怎么从来不知晓？”

    “这个倒不怪你。”周至笑道：“百分之九十九的人都不知晓，在中国可能也只有搞汉语专业甚至古汉语专业的人才知道。”

    其实周至搞的瀚文大字库，本身就是收到《集韵》思路启发，不怕琐碎，先将各种异体字全给收到字库里，然后再分出不同的专业等级，划分出一级字库，二级字库，三级字库，中日韩表意字库。给不同需要的人使用，这样就解决了所有人的需要。

    “这次课题组确定了《集韵》的字只有32381个后，另一个谜题的解开也就顺理成章了。”辜振铎笑道：“北宋的《类篇》，肘子应该知道吧？”

    “嘿！”周至两手一合：“《类篇》就类似偏旁检字法，因此就不存在一字归入倒多韵部里的做法，这也就解释了以前大家认为其字数和《集韵》相比，为何会有如此大的差距！”

    辜振铎对这父亲的关门小弟子的聪明是早就领教了的了，笑道：“正是，现在看来，《类篇》字数31319字，《集韵》字数32381字，两者出于同一时期，字数相近，且释义更是极其近似，所以我们现在有理由怀疑，这两部书是同一套材料，只不过所用的编制体例不同，一从读音，一从字形而已。”

    “恭喜师伯，这手里的活是停不下来了呀。”

    这既是一个新发现，同样也是一个研究方向，相当于给《集韵》的研究又拓展了空间。

    “其实这部书你搞懂了，对你将来做中古音推拟也是很重要的。”老师伯说道：“《集韵》字训多以《说文解字》为根据，但反切标音，却多按当时实际语音注出的，也就是说，当时的学者是‘用宋音注唐音’，加上收集的样本有多，因此可以进行全面的发音逻辑验证，对我们当代人研究宋代语音是具有很大帮助的。”

    “的确是这样。”周至点头表示认可：“我之所以要坚持完成全国方言声韵样本多媒体库的采样建档工作，也是出于这样的考虑。”

    “如果仅仅用今天的普通话发音去看《集韵》，或者《平水韵》，我们可以发现里边有许多同一韵部的字，其韵母根本就读不成一样。”

    “那么我们不妨反过来想一想，各地的方言发音，都存在古代发音的遗留，那么要是我们发现一个韵部其实可以用一种方言读得全部合韵，甚至将这些字的反切注音的切字一起，也能够全部合韵，那么我们是不是就可以认为，这个韵部的读法，在《集韵》成书的北宋时期，其读音与这种方言的读法，是非常接近，或者完全一致的呢？”
    第(2/3)页